出版图书新书《堂吉诃德》是塞万提斯最新写的一本出版图书类小说,故事中的主角是堂吉诃德,内容主要讲述:吃苦、受罪。很清楚,干这一行的无疑要吃更多的苦头,不如他们只是祈求上帝救援无助者,又平安又清净。我并不是想说游侠骑士比隐居的修道士更光彩,我的脑袋里从来没闪过这个念头。我只不过要说明,干这一行肯定辛苦...
精彩章节试读:
看未必,”同路人说,“要是我没记错的话,好像书上说,威武的阿马迪斯·德·高拉的弟弟堂加拉奥尔就没有专门用来求助的意中人。可尽管如此,谁也不敢小看他,他不还是一个英勇善战、鼎鼎大名的骑士吗?”
听了这话,我们这位堂吉诃德马上答道:
“先生,一只燕子飞来不能算夏天,何况据我所知,这位骑士的心里还是挺多情的。至于他见一个值得动心的就动心,那也是天性所至,身不由己。不过尽管如此,有据可查的是,他还是专门为自己选中了一位意中人,时常在内心深处向她求助,因为他自诩是一名性格深沉的骑士。”
“如此说来,凡是游侠骑士都非得有个情人不可。”同路人说,“阁下干了这一行,想必也是这样喽。或许阁下不像堂加拉奥尔那样自诩深沉,那我就要诚心诚意恳求一事:能否看在同路诸君和本人的面上,给大家讲讲您那位女士的姓名、籍贯、身份和芳容。我想她一定很乐意让世人知晓是您这样一位难得的骑士为她倾心和效劳。”
这时候,堂吉诃德长叹一声,说道:
“我不敢保证我那心爱的冤家是不是乐意让世人知道我正在为她效劳。您既然如此彬彬有礼地问我,我只能告诉您,她的名字叫杜尔西内亚,家住拉曼却的托博索村;她的身份嘛,至少也算得上一位公主了,不过对我来说,她就是至高无上的女王;她的美貌是人间少有的,诗人们想入非非赋予他们意中人的那些绰约姿色都一一展现在她身上;她的长发是金丝,她的天庭是宽阔的净土,眉毛是天上的霓虹,眼睛是太阳,脸颊犹如玫瑰,双唇好似珊瑚,牙齿是珍珠,白玉般的脖子,大理石一样的胸脯,象牙似的双手,白皙得像皎洁的雪;至于那些按照礼法遮盖起来、外人不得一睹的部位,只能规规矩矩地揣摩和赞颂,就无法诉诸比拟了。”
“我们还想知道她的血统、家世和门第。”维瓦尔多又提出了要求。
“她不属于古罗马的库尔西奥、盖尤斯和西庇阿等等家族,也不属于近世的科隆纳和乌尔西努斯家族,不是加泰罗尼亚的蒙卡达和列肯森家族,更不是巴伦西亚的列