常维翰道：“人家刚才那么求这稀罕之物，你咋不就做个顺水人情送给孙亮，让他了了他那夫人的心愿，好歹人家还是搭救了你。”
傅盛才摇头：“我最痛恨土匪，不能给他。再说了，如果不是你打了招呼，他们还不是连同我们一起抢。你就是移民，他们还不是把你抢了。这对翡翠玉镯是我在老家买的，断不会送给他。”
次日一早，傅盛才一定要告辞回湖北，说有几笔大买卖须赶去定夺。常维翰理会。临别前，傅盛才还是把那对翡翠玉镯给了他，说是由随他处理。送走傅盛才后，常维翰就去见大哥，打算把这对玉镯送给他。
孙亮住的木屋在“聚义厅”后面。常维翰来到孙亮住屋时，玉霞正在门口梳头。蓬松头发的她披棉袄穿薄裙，一双赤脚靸拖鞋里，见他走来，好高兴，看见他手中的那对玉镯：“哇，翡翠玉镯！”伸手夺了去，红霞满面。此时，常维翰身后传来孙亮的咳嗽声，玉霞立即返身进屋。
常维翰愣怔片刻，快步离开。自己一大早遇见刚起床的嫂夫人，她又拿去了自己手中的那对玉镯，万一大哥误会咋说得清楚。尤使他惊心的是，昨晚散席后，二哥郭兴凑到他耳边说：“你跟嫂夫人少接触些哈。”他正色道：“二哥，我乃正人君子，你啥意思？”郭兴皮笑肉不笑：“随便说说，关心我三弟噻。”郭兴这么说，他心里稍微稳实。可联系到此刻玉镯这事，如果对他心怀忌恨的郭兴添油加醋乱说，事情就麻烦了。这之后，他一直提着颗心，想脱离匪巢脱离这是非之地，可寻找妻儿之事又使他难以决断。而大哥孙亮依旧对他器重如常，才慢慢放下心来。
那日，他又去老林搜寻飞人和白发女，又遇了嫂夫人骑了枣红马跟来，对他道：“谢谢你送我的那对翡翠玉镯，你放心，我不会跟孙亮说。”他道：“你但说无妨。”她媚笑：“你我之间的事，我才不给他说呢。”他欲解释，玉霞盯他笑，打马离去，回首喊：“维翰，我喜欢你！”他目视跑远的玉霞摇头苦笑。自那，他时时避开嫂夫人，一心一意寻找妻儿，巴望找到妻儿后赶紧离开。
就是这对翡翠玉镯，引发了一场铁血拼杀。
